Россия
Беларусь
Казахстан
Киргизия
Таджикистан
Узбекистан
Венгрия
Германия
Латвия
Литва
Польша
Финляндия
Эстония
Другие страны ЕС
США
Китай
Остальные страны
Распоряжение Правительства РФ от 2 июня 2005 г. N 709-р "О подписании Протокола о поэтапной отмене ограничений во взаимной торговле государств - участников СНГ".
В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Федерального закона "О международных договорах Российской Федерации" одобрить представленный Минэкономразвития России согласованный с МИДом России и другими заинтересованными федеральными органами исполнительной власти проект Протокола о поэтапной отмене ограничений во взаимной торговле государств - участников СНГ (прилагается).
Считать целесообразным подписать указанный Протокол на заседании Совета глав правительств Содружества Независимых Государств.
Председатель Правительства Российской Федерации М.Фрадков
Правительства государств - участников СНГ, далее именуемые Сторонами, принимая во внимание необходимость наращивания взаимного товарооборота, обеспечения устойчивого экономического роста и повышения благосостояния населения государств - участников СНГ, придавая большое значение безусловному выполнению положений Соглашения о создании зоны свободной торговли от 15 апреля 1994 года и Протокола о внесении изменений и дополнений в него от 2 апреля 1999 года, которыми предусмотрена поэтапная отмена тарифных и нетарифных ограничений во взаимной торговле государств - участников СНГ, согласились о нижеследующем:
1. Утвердить следующие предельные сроки отмены ограничений во взаимной торговле государств - участников СНГ:
1) по тарифным ограничениям (изъятиям) режима свободной торговли при импорте:
не позднее 1 июля 2006 года отменить зафиксированные двусторонними протоколами изъятия по водке (код Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности СНГ (далее - ТН ВЭД СНГ) 2208 60), табаку и табачным изделиям (код ТН ВЭД СНГ 2402).
Российская Федерация и Азербайджанская Республика отменяют изъятия по табаку и табачным изделиям (код ТН ВЭД СНГ 2402), применяемые в двусторонней торговле, не позднее 1 января 2012 года;
не позднее 1 января 2007 года отменить зафиксированные двусторонними протоколами изъятия по пиву солодовому (код ТН ВЭД СНГ 2203) и по сахару белому (код ТН ВЭД СНГ 1701 99 100);
не позднее 1 января 2012 года отменить изъятия по спирту этиловому (коды ТН ВЭД СНГ 2207, 2208 90 910, 2208 90 990), винам виноградным (код ТН ВЭД СНГ 2204), вермутам и виноградным винам (код ТН ВЭД СНГ 2205), напиткам прочим сброженным (код ТН ВЭД СНГ 2206), а также изъятия, применяемые Республикой Казахстан и Республикой Узбекистан во взаимной торговле в соответствии с двусторонним Протоколом от 2 июня 1997 года;
2) по нетарифным ограничениям (изъятиям) режима свободной торговли при импорте не позднее 1 января 2008 года отменить квотирование импорта пива, ликероводочной и табачной продукции.
2. Настоящий Протокол временно применяется со дня подписания и вступает в силу со дня сдачи на хранение депозитарию третьего письменного уведомления о выполнении подписавшими его Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для вступления его в силу.
Для Сторон, выполнивших внутригосударственные процедуры позднее, настоящий Протокол вступает в силу с даты получения депозитарием соответствующих письменных уведомлений.
3. По взаимному согласию Сторон в настоящий Протокол могут быть внесены изменения, оформленные отдельным протоколом, который вступит в силу в порядке, предусмотренном пунктом 2 настоящего Протокола.
4. Споры и разногласия относительно толкования и (или) применения положений настоящего Протокола разрешаются путем проведения консультаций и переговоров между Сторонами.
Совершено в г. _____________ "___" ___________ 2005 года в одном подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в Исполнительном комитете Содружества Независимых Государств, который направит каждому государству, подписавшему настоящий Протокол, его заверенную копию.
В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Федерального закона "О международных договорах Российской Федерации" одобрить представленный Минэкономразвития России согласованный с МИДом России и другими заинтересованными федеральными органами исполнительной власти проект Протокола о поэтапной отмене ограничений во взаимной торговле государств - участников СНГ (прилагается).
Считать целесообразным подписать указанный Протокол на заседании Совета глав правительств Содружества Независимых Государств.
Председатель Правительства Российской Федерации М.Фрадков
Проект
П Р О Т О К О Л
о поэтапной отмене ограничений во взаимной торговле государств - участников СНГ
Правительства государств - участников СНГ, далее именуемые Сторонами, принимая во внимание необходимость наращивания взаимного товарооборота, обеспечения устойчивого экономического роста и повышения благосостояния населения государств - участников СНГ, придавая большое значение безусловному выполнению положений Соглашения о создании зоны свободной торговли от 15 апреля 1994 года и Протокола о внесении изменений и дополнений в него от 2 апреля 1999 года, которыми предусмотрена поэтапная отмена тарифных и нетарифных ограничений во взаимной торговле государств - участников СНГ, согласились о нижеследующем:
1. Утвердить следующие предельные сроки отмены ограничений во взаимной торговле государств - участников СНГ:
1) по тарифным ограничениям (изъятиям) режима свободной торговли при импорте:
не позднее 1 июля 2006 года отменить зафиксированные двусторонними протоколами изъятия по водке (код Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности СНГ (далее - ТН ВЭД СНГ) 2208 60), табаку и табачным изделиям (код ТН ВЭД СНГ 2402).
Российская Федерация и Азербайджанская Республика отменяют изъятия по табаку и табачным изделиям (код ТН ВЭД СНГ 2402), применяемые в двусторонней торговле, не позднее 1 января 2012 года;
не позднее 1 января 2007 года отменить зафиксированные двусторонними протоколами изъятия по пиву солодовому (код ТН ВЭД СНГ 2203) и по сахару белому (код ТН ВЭД СНГ 1701 99 100);
не позднее 1 января 2012 года отменить изъятия по спирту этиловому (коды ТН ВЭД СНГ 2207, 2208 90 910, 2208 90 990), винам виноградным (код ТН ВЭД СНГ 2204), вермутам и виноградным винам (код ТН ВЭД СНГ 2205), напиткам прочим сброженным (код ТН ВЭД СНГ 2206), а также изъятия, применяемые Республикой Казахстан и Республикой Узбекистан во взаимной торговле в соответствии с двусторонним Протоколом от 2 июня 1997 года;
2) по нетарифным ограничениям (изъятиям) режима свободной торговли при импорте не позднее 1 января 2008 года отменить квотирование импорта пива, ликероводочной и табачной продукции.
2. Настоящий Протокол временно применяется со дня подписания и вступает в силу со дня сдачи на хранение депозитарию третьего письменного уведомления о выполнении подписавшими его Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для вступления его в силу.
Для Сторон, выполнивших внутригосударственные процедуры позднее, настоящий Протокол вступает в силу с даты получения депозитарием соответствующих письменных уведомлений.
3. По взаимному согласию Сторон в настоящий Протокол могут быть внесены изменения, оформленные отдельным протоколом, который вступит в силу в порядке, предусмотренном пунктом 2 настоящего Протокола.
4. Споры и разногласия относительно толкования и (или) применения положений настоящего Протокола разрешаются путем проведения консультаций и переговоров между Сторонами.
Совершено в г. _____________ "___" ___________ 2005 года в одном подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в Исполнительном комитете Содружества Независимых Государств, который направит каждому государству, подписавшему настоящий Протокол, его заверенную копию.
|
За Правительство |
За Правительство |
|
За Правительство |
За Правительство |
|
За Правительство |
За Правительство |
|
За Правительство |
За Правительство |
|
За Правительство |
За Правительство |
|
За Правительство |
За Правительство |